Print

Interopérabilité

L’interopérabilité fait référence à la fonctionnalité des systèmes d’information pour échanger des données et permettre le partage des informations. Plusieurs grandes bases de données ont été mises en place au niveau de l’UE afin de traiter les questions liées à la migration, l’asile et la sécurité intérieure. Ces bases de données contiennent des informations sur les personnes. Des initiatives ont été prises afin de déterminer et d'élaborer le lieu et la façon dont ces systèmes pourraient communiquer entre eux et échanger des informations. Chacun de ces systèmes a été créé dans un but spécifique. Conformément aux grands principes de protection des données, l’interopérabilité ne peut donner lieu à l’accès à des données, ou à leur utilisation, au moyen d’un autre système d’information ou donner accès à plus de données que nécessaire.

Filters

6
Mar
2007
Opinions

Coordination des systèmes de sécurité sociale

Avis concernant la proposition de règlement fixant les modalités d'application du règlement (CE) no 883/2004 portant sur la coordination des systèmes de sécurité sociale(COM(2006) 16 final), JO C 91, 26.04.2007, p. 15

The proposal covers a vast range of areas in social security (pensions, benefits in respect of maternity, invalidity, unemployment, etc). It aims at modernising and simplifying the existing rules by strengthening cooperation and improving methods of data exchange between social security institutions of the different Member States.

 

The EDPS welcomed the proposal to the extent that it aims at favouring the free movement of citizens and improving the standard of living and conditions of employment of those moving within the Union. With a view to ensuring a high level of data protection, the EDPS recommends: paying utmost attention to basic data protection principles such as purpose limitation as well as proportionality in data processed, bodies authorised to process data and retention periods; ensuring that each proposed mechanism of processing and transmission of personal data is clearly based on specific legal grounds; providing the concerned persons with relevant information on the processing of their personal data.

Langues disponibles: Bulgarian, Czech, Danish, allemand, Estonian, Greek, anglais, Spanish, français, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Finnish, Swedish
COM(2006) 16 final du 31.01.2006
Langues disponibles: anglais, français
Topics
Droits de l'individu
Interopérabilité
16
Feb
2007
Opinions

Office européen de police

Avis sur la proposition de décision du Conseil portant création de l'Office européen de police (Europol) (COM(2006) 817 final), JO C 255, 27.10.2007, p. 13

The objective of the proposal is not a major change in the mandate or the activities of Europol, but mainly to provide Europol with a new and more flexible legal basis. The proposal also contains substantive changes, so as to further improve Europol's functioning. It extends the mandate of Europol and it contains several new provisions, aiming to further facilitate the work of Europol, for instance on the exchange of data between Europol and other bodies of the EC/EU, like Olaf.. The proposal contains specific rules on data protection and data security, additional to the general legal framework on data protection for the third pillar that has not yet been adopted. Other changes will bring the position of Europol more in line with other bodies of the EU.
The EDPS-opinion suggests a number of improvements and concludes moreover that the Council Decision should not be adopted before the adoption by Council of a framework on data protection, guaranteeing an appropriate level of data protection.
Langues disponibles: Bulgarian, Czech, Danish, allemand, Estonian, Greek, anglais, Spanish, français, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Finnish, Swedish
COM(2006) 817 final du 20.12.2006
Langues disponibles: anglais, français
Topics
Délégué à la protection des données
Interopérabilité
Sécurité de l’information
Coopération policière
13
Oct
2006
Opinions

Laissez-passer

Avis sur le projet de règlement du Conseil portant fixation de la forme des laissez-passer délivrés aux membres et aux agents des institutions, JO C 313, 20.12.2006, p. 36

The opinion analyses the draft Council Regulation on the community laissez-passer (CLP) to be issued to members and staff of the institutions and used as a diplomatic passport in third countries. According to the Council, as the initial implementation dated back to 1967, current security standards for EU travel documents require changes to the CLP.
The EDPS supports the proposal - albeit with some reservations, especially concerning the use of biometric data and reiterates his preference for the use of fallback procedures during the enrolment phase. The EDPS opposes the possible creation of central databases containing all the biometric data contained in the CLP for lack of proportionality.

The EDPS also stresses that the interoperability of the system with third countries' systems must not breach the purpose limitation principle of the processing of data. Moreover, the opinion also addresses the question of access by third countries.

Langues disponibles: Czech, Danish, allemand, Estonian, Greek, anglais, Spanish, français, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Dutch, Polish, Portuguese, Slovak, Slovenian, Finnish, Swedish
Topics
Interopérabilité
Frontières, asile, migration
Technologies
Données biométriques
29
May
2006
Opinions

Casier judiciaire

Avis concernant la proposition de décision-cadre du Conseil relative à l'organisation et au contenu des échanges d'informations extraites du casier judiciaire entre les États membres (COM (2005)690 final), JO C 313, 20.12.2006, p. 26

Langues disponibles: Czech, Danish, allemand, Estonian, Greek, anglais, Spanish, français, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Dutch, Polish, Portuguese, Slovak, Slovenian, Finnish, Swedish
Topics
Interopérabilité
Systèmes Informatiques à Grande échelle
Coopération policière
Système européen d'information sur les casiers judiciaires