Avis du 7 mars 2006 sur la notification d'un contrôle préalable concernant l'évaluation des compétences en matière de gestion (Dossier 2004-273)
Avis du 21 mars 2006 sur la notification d'un contrôle préalable concernant le dossier SERIF ("Système d'Enregistrement de Rapports sur les Interprètes Freelance") (Dossier 2006-1)
Avis du 15 mars 2006 sur la notification d'un contrôle préalable à propos du dossier "Détermination d'existence d'irrégularités financières et de leurs conséquences éventuelles par le PIF (Panel d'Irrégularités Financières)" (Dossier 2005-407)
Avis du 17 février 2006 sur la notification d'un contrôle préalable à propos du dossier "Exercice d'appréciation annuel des performances" (Dossier 2004-300)
Avis du 13 janvier 2006 sur la notification d'un contrôle préalable à propos du dossier "SUIVI des traductions" (Dossier 2005-212)