Print

Respect de la vie privée dans les institutions de l'UE

Le règlement (UE) 2018/1725 établit les obligations en matière de protection des données pour les institutions, organes et agences de l'UE lorsqu'ils traitent des données à caractère personnel et élaborent de nouvelles politiques. Ce règlement définit également les obligations du CEPD, y compris son rôle en tant qu’autorité indépendante de surveillance des institutions et organes de l’UE lorsqu’ils traitent des données à caractère personnel et pour formuler des conseils sur les politiques et la législation qui ont une incidence sur la vie privée et coopérer avec des autorités similaires afin d’assurer une protection des données cohérente.

Filters

17
Jan
2008

Contrat de traducteur freelance - Centre de traduction

Avis du 17 janvier 2008 sur la notification d'un contrôle préalable à propos du dossier "appel d'offre et passation d'un contrat avec un traducteur freelance" (Dossier 2007-327)

Langues disponibles: français
11
Jan
2008

Staff evaluation - EMCDDA

Opinion of 11 January 2008 on a notification for prior checking concerning the "Staff evaluation / assessment exercise" (Case 2007-334)

The EMCDDA carries out an assessment of staff's probationary periods with recommendation to retain the staff member or not and an annual staff appraisal subsequently to be used as a basis for the annual staff promotion exercise. These processing operations are carried out by the Human Resource Service (HR), a sector within the Administration Unit of the EMCDDA. The data subjects concerned are permanent, temporary and contractual staff working in the EMCDDA.
 
The procedures under examination are intended to evaluate the persons assessed at the end of their probationary period and once a year. The personal data which are processed for that purpose are related to the abilities, the efficiency and the conduct of the staff member. Therefore there is an appraisal of the ability and skills of the persons assessed which justifies the submission of the procedure to prior checking by the EDPS under Article 27 (2) (b) of Regulation 45/2001.
 
The EDPS recommendations to be implemented by the EMCDDA included, inter alia,
i) the setting of data storage period at 10 years, starting from the time when the staff member leaves or from the last pension payment and

ii) the preparation of a note referring clearly to all elements provided in Articles 11 and 12 of the Regulation and making sure that the data subjects are informed of this note before the exercises of the probationary period assessment and of the staff's annual appraisal begin.

Langues disponibles: anglais
11
Jan
2008

Technologie des centres d'appels - OHMI

Avis du 11 janvier 2008 sur une notification de contrôle préalable concernant la technologie des centres dappel (Dossier 2007-583)

Langues disponibles: anglais, français
10
Jan
2008

e-Tendering - Council

Opinion of 10 January 2008 on a notification on e-Tendering application covering the Council's public procurement procedures (Case 2007-573)

The e-Tendering processing operation, carried out by the Council, is an electronic procurement service which collects data with the purpose of awarding contracts to the selected economic operators. It intends to replace in the long term the current manual processing operation related to public procurement procedures which has already been prior-checked (Opinion of 19 July 2007, case 2007-275). The main purpose of introducing this system is to increase the efficiency and transparency of the procurement process.
 
Considering that the categories of data collected within the e-Tendering application as well as the purpose are identical to those described and analysed at the Council's "public procurement procedures", already prior-checked by the EDPS, Articles 27(2)(a) and 27(2)(b) are applicable following the same line of arguments already exposed in the Opinion of 19 July 2007. 
 

Some of the recommendations made by the EDPS are the following: It was underlined that a set of predefined data should be kept in the light of the duration of each long term contract awarded in each case. Thus, depending on the duration of the contract, data should be erased immediately after they are no longer in use. Moreover, a precise period for the conservation of registered data should be adopted; it should not be excessive to the purpose for which they will further be processed. In the declaration on "personal data protection", it was pointed out, inter alia, that the obligation of the economic operators to inform their employees or subcontractors about their rights related to Article 11 and 12 of the Regulation should be mentioned. The economic operators should make sure that all relevant information, which will be published on the site of the Council, can be accessible to them. It should also be indicated in the Confidentiality agreement that the experts have a legal obligation to process data in conformity with the principles of data protection as provided in Regulation 45/2001.

Langues disponibles: anglais
10
Jan
2008

Base de données AGS-EDV au CCR ITU à Karlsruhe - Commission

Avis du 10 janvier 2008 sur une notification de contrôle préalable à propos de la base de données AGS-EDV du Centre commun de recherche ITU, situé à Karlsruhe (Dossier 2007-378)

Langues disponibles: anglais, français