Stellungnahme vom 4. Juni 2010 zur Meldung für eine Vorabkontrolle betreffend das "Verarbeitungsverfahren bei Fällen von unzulänglichen fachlichen Leistungen im Generalsekretariat des Rates“ (Vorgang 2010-237)
Opinion of 4 June 2010 on the notification for prior checking regarding the "Management and Evaluation of external translation carried out by DG TRAD" (Case 2009-0827)
Stellungnahme vom 4. Juni 2010 zur Meldung für eine Vorabkontrolle betreffend die "Verwaltung und Bewertung externer Übersetzungen durch die GD TRAD“ (Fall 2009-0827)
Opinion of 22 April 2010 on the notification for prior checking regarding the "internal promotion of official and reclassification of temporary agents" (Case 2009-0839)
Stellungnahme vom 22. April 2010 zu einer Meldung über eine Vorabkontrolle zur "internen Beförderung von Beamten und Neueinstufung von Bediensteten auf Zeit" (Vorgang 2009-0839)